{"product_id":"topor-survivalowy-japonski-z-kutej-stali-dc53-narzedzie-do-biwakowania-i-bushcraftu","title":"Topór Survivalowy Japoński z Kutej Stali DC53 – Narzędzie do Biwakowania i Bushcraftu","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eTradycyjne Japońskie Kucie w Służbie Taktycznej Wytrzymałości — Toporek Survivalowy ze Stali DC53\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStworzony z myślą o wymagających warunkach terenowych i nieprzewidywalności pracy w polu, ten toporek łączy tradycyjną japońską technikę kucia z ostrzem ze stali DC53 o wysokiej twardości oraz drewnianym trzonkiem zaprojektowanym dla pewnego, długotrwałego chwytu. Przy długości 33,5 cm jest wystarczająco kompaktowy, by zmieścić się w każdym plecaku, a jednocześnie wystarczająco wydajny, by poradzić sobie ze wszystkim — od rąbania drewna po precyzyjne struganie.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003ePięć powodów, dla których na stałe zagości w Twoim ekwipunku:\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cspan\u003eDłużej utrzymuje ostrość\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — wyjątkowa twardość i odporność na ścieranie stali DC53 oznacza rzadsze ostrzenie i więcej czasu na pracę\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cspan\u003ePewny chwyt w każdych warunkach\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — antypoślizgowy trzonek zapewnia stabilność w mokrym, błotnistym i zimnym otoczeniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cspan\u003eWszechstronność\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — pozyskiwanie drewna, rąbanie opału, karczowanie, struganie i zadania bushcraftowe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cspan\u003eKompaktowy i gotowy do noszenia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — całkowita długość 33,5 cm pozwala na wygodne spakowanie do plecaka, zestawu awaryjnego lub bagażnika\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cspan\u003eTrwałość w każdych warunkach atmosferycznych\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — solidna konstrukcja odporna na zużycie i działanie deszczu, śniegu oraz trudnego terenu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2321\/4119\/files\/ChatGPT_Image_May_14_2026_03_50_21_PM.png?v=1778745041\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eSpecyfikacje\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"206\"\u003e\n\u003ccol width=\"418\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMateriał ostrza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStal DC53 (wysoka twardość, kuta)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTwardość stali\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e60–62 HRC \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDługość ostrza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e10 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGrubość głowicy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e6 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMateriał trzonka\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDrewno (japoński Biały Dąb) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCałkowita długość\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e33,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCałkowita szerokość\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e11,2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWaga\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e650 g (idealny balans między siłą rąbania a mobilnością) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTyp chwytu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAntypoślizgowy, ergonomiczny\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEtui ochronne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSkórzany pokrowiec z zapięciem na zatrzask w zestawie \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczenie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKemping, bushcraft, turystyka piesza, przygotowanie awaryjne, użytek domowy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOdporność na warunki atmosferyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDeszcz, śnieg, trudny teren\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOstrze ze Stali DC53 o Wysokiej Twardości\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOstrze jest kute z wysokiej jakości stali DC53, wybranej ze względu na wyjątkową twardość (60–62 HRC), odporność na ścieranie i wytrzymałość w ekstremalnych warunkach. Utrzymuje ostrą krawędź dłużej niż konwencjonalna stal, zapewniając wydajne i kontrolowane cięcia przy minimalnym nakładzie siły. Podczas intensywnego użytkowania — rąbania drewna, karczowania, wielokrotnych mocnych uderzeń — ostrze nie odpryskuje ani nie tępi się, zachowując właściwości przez cały okres eksploatacji. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTaktyczny Kształt Głowicy — Precyzja i Moc\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTaktyczna głowica zaprojektowana jest z myślą o wszechstronności: precyzyjne struganie drewna, ciężkie rąbanie i szeroki zakres wymagających zadań w terenie. W kompaktowej konstrukcji wbudowano doskonałą równowagę i kontrolę zamachu, dzięki czemu każde uderzenie trafia celnie, z mniejszym ryzykiem odchylenia lub nadmachu. Niezależnie od tego, czy chodzi o kemping, długi szlak, projekt bushcraftowy, czy zestaw awaryjny — głowica sprawdza się w każdej sytuacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eErgonomiczny Trzonek z Białego Dębu — Kontrola, Komfort i Odporność na Warunki Atmosferyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTrzonek toporka został wykonany z najwyższej jakości japońskiego Białego Dębu, wybranego ze względu na wysoką gęstość i doskonałe właściwości tłumienia drgań. Drewniany trzonek został ukształtowany z myślą o komforcie i pewnym chwycie przez długi czas użytkowania. Antypoślizgowa powierzchnia sprawdza się w mokrych, błotnistych i zimnych warunkach, zapewniając stabilność toporu nawet wtedy, gdy środowisko utrudnia chwyt. Solidna konstrukcja odporna jest na zużycie i działanie deszczu, śniegu oraz trudnego terenu. [NEW]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZawartość zestawu \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e1x Topór survivalowy DC53 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e1x Skórzane etui ochronne na ostrze z zapięciem na zatrzask \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBezpieczny transport: Dołączone skórzane etui pozwala na bezpieczne troczenie toporka do paska lub plecaka, chroniąc ostrze przed stępieniem, a Twój ekwipunek przed uszkodzeniem. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInstrukcja pielęgnacji i konserwacji \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePonieważ DC53 to wysokiej klasy stal narzędziowa o podwyższonej zawartości węgla, wymaga ona prostej i regularnej pielęgnacji, aby zachować swoje właściwości przez lata: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e•Konserwacja stali węglowej: Aby zapobiec korozji i powstawaniu patyny, po każdym użyciu w wilgotnym środowisku przetrzyj ostrze do sucha i nałóż cienką warstwę oleju konserwującego (np. oleju mineralnego). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e•Pielęgnacja trzonka: Drewniany trzonek warto regularnie impregnować olejem lnianym, co zapobiegnie jego rozsychaniu, zabezpieczy przed wilgocią i poprawi chwyt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNajczęściej Zadawane Pytania\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzy ostrze zachowuje ostrość po intensywnym i wielokrotnym użytkowaniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStal DC53 jest dobierana właśnie ze względu na ekstremalną twardość 60–62 HRC i odporność na ścieranie. Nie odpryskuje ani nie tępi się podczas wymagających zadań, takich jak rąbanie opału czy karczowanie, i utrzymuje ostrą krawędź znacznie dłużej niż konwencjonalne stale narzędziowe. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzy chwyt jest pewny w deszczu, błocie lub przy niskich temperaturach?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTak. Antypoślizgowy trzonek z Białego Dębu jest zaprojektowany tak, aby zapewniać stabilność w mokrych i błotnistych warunkach. Solidna konstrukcja sprawdza się niezawodnie w deszczu i śniegu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzy nadaje się zarówno do precyzyjnych zadań, jak i ciężkiego rąbania?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTaktyczny kształt głowicy jest przystosowany do obu zastosowań. Precyzyjne prace, takie jak struganie drewna, idą w parze z cięższymi zadaniami, takimi jak rąbanie. Równowaga i kontrola zamachu wbudowane w kompaktową konstrukcję umożliwiają celne i kontrolowane uderzenia niezależnie od rodzaju pracy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzy nadaje się do zestawów awaryjnych lub survivalowych?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTak. Kompaktowe wymiary (33,5 cm całkowitej długości) i wielozadaniowy kształt głowicy sprawiają, że toporek doskonale sprawdza się jako element zestawu awaryjnego lub survivalowego, zdolnego do realizacji szerokiego zakresu zadań użytkowych w terenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CFNCS","offers":[{"title":"Default","offer_id":51271194116391,"sku":"ZC1775695500248194973","price":595.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2321\/4119\/files\/Topor_Survivalowy_Japonski_z_Kutej_Stali_DC53__Narzedzie_do_Biwakowania_i_Bushcraftu_0.jpg?v=1775830750","url":"https:\/\/cfncs.com\/products\/topor-survivalowy-japonski-z-kutej-stali-dc53-narzedzie-do-biwakowania-i-bushcraftu","provider":"CFNCS","version":"1.0","type":"link"}